CSS转换/旋转动态宽度文本与上面的行

Question

我正在努力实现一些简单但有些复杂的CSS，我想旋转一些标签，这些标签需要与顶部边框顶部对齐，宽度相等，沿着以下几行：

有一些问题会导致相互冲突的问题（修复一个会打破另一个问题）：

1. 文字将具有不同的/动态宽度
2. 标签需要保持相等的宽度 - 32px（不宽）
3. 他们需要沿着“顶部”对齐，沿着其他元素浮动

请参阅jsbin：

HTML：

<div class="label">
  <span class="label-text">Hello</span>
</div>

的CSS：

.label {
  border-top: 10px solid black;
  width: 120px;
  float: left;
  margin-right: 12px;
}

.label-text {
  display: block;
  transform: rotate(-90deg);
  text-align: right;
  margin-top: 64px;
}

结果是：



哪个很接近，但我无法在不影响其中的文字的情况下缩小条形。一旦我开始玩宽度，旋转似乎会引起各种各样的问题。

Answer 1

这是可能的，但它涉及定位和了解某些高度。

* {
  box-sizing: border-box;
}
body {
  text-align: center;
}
.label {
  width: 32px;
  margin: 1em;
  height: 150px;
  /* you need to know the max height  or you get overflow */
  background: rgba(255, 0, 0, .5);
  white-space: nowrap;
  display: inline-block;
  position: relative;
}
.label-text {
  border: 1px solid green;
  border-right: 10px solid black;
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  height: 32px;
  line-height: 32px;
  padding: 0 1em;
  transform-origin: top left;
  transform: rotate(-90deg) translateX(-100%);
}

<div class="label">
  <span class="label-text">I'm short and OK</span>
</div>
<div class="label">
  <span class="label-text">I'm waaay too long to be contained in this area.</span>
</div>