在select语句中动态地向对象添加新属性

Question

我需要在对象中添加一个新属性到select语句中。我只在运行时知道属性的名称。我需要这样的东西：

var propName = "Some name"; // calculated in runtime

// query is IQueryable
query = query.Select(item => new SomeDynamicObject(item)
{
    propName = 1
});

我需要有一个项目的副本，该项目具有一个名为的新属性，可以在运行时计算。此外，查询应该是IQueryable，因为查询应该在数据库中执行。

我尝试使用ExpandoObject，但它仅适用于IEnumerable：

var propName = "Some name"; // calculated in runtime
query.AsEnumerable().Select(item =>
{
    // ToDynamic create ExpandoObject instanse from existing object
    var expando = item.ToDynamic() as IDictionary<string, object>;
    expando.Add(propName, 1);
    return (dynamic)expando;
});

最后，我想使用Expression.Call()对这个新属性进行排序。

如何使用IQueryable执行此操作？请指教。