getting datatables error, can't figure out why : TypeError: d[i] is undefined & TypeError: b.nTableWrapper is null

Question

We use jQuery DataTables plug in across our app and it works pretty well. However we're encountering an error when we try load up the plug in with mock data (services aren't ready yet) in a modal on the page. We get the following errors ( the 2nd one happens after you click the link again to open the modal)

TypeError: d[i] is undefined

TypeError: b.nTableWrapper is null

The code looks correct, so I can't figure it out. Anyone with experience on this error ? We built the table map to correspond with the sample data nodes - and we've also tried maps with current working ones to no avail. (They are separated by purpose).

I've added the HTML in the fiddle. But basically it's just a simple table with the ID - the other datatables across the site work just fine with the same structure. Just stumped.

   func loginButton(loginButton: FBSDKLoginButton!, didCompleteWithResult result: FBSDKLoginManagerLoginResult!, error: NSError!) {
            println("User Logged In")

            if ((error) != nil)
            {
                // Process error
            }
            else if result.isCancelled {
                // Handle cancellations
            }
            else {
                // If you ask for multiple permissions at once, you
                // should check if specific permissions missing
                if result.grantedPermissions.contains("email")
                {
                     // Do work
        self.returnUserData()

                }
            }   
        }

jsfiddle is over here