与KAKASI的汉字到平假名

时间:2016-02-02 08:53:55

标签: java ruby translation

我正在使用KAKASI库并且最近碰到了以下问题: 当我想把时间从汉字翻译成平假名时,我得到了错误的翻译。问题是KAKASI没有翻译整个单词,而是逐个翻译汉字(至少在某些情况下)。

例如: 十一时

翻译成:じゅういちとき

哪个不对。应该是这样的: じゅういちじ

我知道可以用KAKASI开始 Kakasi.kakasi('-JH -p', @time),获取所有读数,并手动显示我想要的读数。但这似乎是一个糟糕的决定 请告诉我是否有另一种方法可以自动获得与KAKASI正确的汉字 - >平假名翻译。

0 个答案:

没有答案