我目前正在localhost上测试我的WordPress网站。我设法使用Multilanguage插件来更改所有页面的内容。但由于我的主要内容在编辑器中，而我的菜单在header.php中，我无法对我的菜单执行相同的操作。这提出了一个问题 - 如何加载不同的header.php，翻译成另一种语言，取决于所选语言？或者我的菜单也包含在编辑器中更好，所以我可以像更改主要内容一样更改它？由于我的所有页面都使用相同的标题，这不会效率低下吗？
任何帮助都将不胜感激。
答案 0 :(得分：2)
我对Multilanguage by BestWebSoft插件不是很熟悉，你必须查看文档中的一些插件发布方法来更改标题。但如果你想手动切换，你可以这样做：
由于get_header()可以加载不同的标头模板，因此您可以创建多个标头文件，名为header.php，header-fr.php，header-de.php等。在这些文件中，您可以执行以下操作想要当前的语言。然后你必须加载正确的标题：
//get gurrent language
global $mltlngg_current_language; //this contains current locale in format 'en_EN' ...
get_header(explode('_', $mltlngg_current_language)[0]);
因此，如果您当前的lang为fr_FR，get_header('fr')将搜索header-fr.php文件，如果缺少，则会加载默认的header.php文件。
当然，如果头文件之间的差异仅是特定于语言的，则可以使用WP内置函数进行翻译L10n functions。并创建自己的翻译。
同样，这是完成这项工作的手动方式，也许你的插件可以提供更好的方法：）
P.S：您可以搜索插件文档，以找到更好的方法来获取当前语言区域。