Mac OS X上的.bat

Question

我是Windows用户。由于需要为iOS开发混合应用程序，我必须使用Mac OS。我有一个很小的bat文件，它会询问一些简单的问题并将参数发送到gulp以执行自动化任务。

我的bat文件看起来像这样：

@echo off

choice /C:yn /n /m "Do you want to run JSHint? [Y/N]: "
if %errorlevel% EQU 2 (
    set answer=n
) else (
    set answer=y
)

echo Starting gulp...
gulp --jshint "%answer%"

如何让我的bat文件在Mac上运行？我知道bat文件是Windows的东西。那么，Mac等价物是什么？无论如何我可以直接将其转换为Mac支持吗？

谢谢。