为什么数字格式的JS国际化API与德国标准相矛盾？

Question

今天我开始意识到ECMAScript国际化API，因为我正在研究一种理智的数字格式。 因此我通过调用

来测试德语

Intl.NumberFormat("de").format(10000.23)

在Firefox和Chrome的控制台上

，它为我提供了＆＃34; 10.000,23＆＃34;。

然而，根据DIN 5008标准（以及官方语言参考＆＃34; Duden＆＃34;），这种形式的数字格式是不鼓励的，它说薄的空间（\ u2009）应该用作千元分离器。

谁定义了这千个分隔符用于德语本地化？ Unicode Consortium或浏览器供应商？

（是的，我知道某些程序和人员可能会使用点作为德语本地化方法）

Answer 1

该定义源于CLDR (Unicode Common Locale Data Repository)

我在那里提交了a bug report about this issue。

Answer 2

它的部分内容是“更好的安全而不是抱歉”＃34; DIN 5008第6.4节：＆＃34;货币金额的分隔符应为期间＆＃34; （我的解释）以及程序如何知道？带空格的排版也是HTML和大多数编程语言中的问题。你可以很容易地用空格替换句号，但反之则更复杂。

所以，它不是一个错误，它是故意做的。