Liferay中特定于语言的webcontent

时间:2015-11-21 11:55:07

标签: liferay liferay-6

我正在尝试使用Liferay的WCM实现静态网站。我希望内容以用户特定/所选语言显示。

我不确定是否必须为每种语言编写单独的内容,或者有什么方法可以将内容翻译成用户特定的语言?

我在网络内容中尝试过“添加翻译”,但似乎无效。

感谢任何帮助。

1 个答案:

答案 0 :(得分:3)

没有自动翻译成另一种语言。如果在Web Content Editor中选择“添加翻译”,则必须自己编辑翻译版本。然后,您可以使用用户的配置文件设置或“语言”portlet或仅使用URL来确定语言。如果文章以用户的语言提供,则将显示该版本。

您可以通过添加语言代码作为页面的第一部分来尝试URL参数。例如。 https://www.liferay.com/community会将您带到您的用户个人资料的默认版本(如果您已登录),而https://www.liferay.com/de/community则显示该网站的德语(de)版本。翻译为德语的每个内容都将以德语显示,而未翻译的内容将以默认语言显示。