这是命令：
... | xargs -I arguu bash -c "bq load --replace --source_format=CSV -F\"\t\" --quote \"\" big-data-alpha:psql.arguu arguu.csv `cat arguu.header`"
但是它告诉我'arguu.header没有这样的文件或目录'，看起来像是争论不会被它取代。
有人能给我一些想法吗？
非常感谢！
答案 0 :(得分：1)
这里的问题是正在执行cat命令。
评估内部双引号反引号。因此，当shell在最后看到带有xargs的管道时，它会看到双引号字符串并扫描它以查找变量，命令替换（反引号和更现代的$()格式）等，并立即执行它们
所以之前关于你的管道的任何事情发生了（可能在技术上不准确，因为这可能被管道段细分但对当前的解释足够好）cat命令（带{{执行命令中的1}}。
因此错误。
在arguu的参数上使用$''引用的原因是因为在单引号内（甚至是ANSI单引号bash -c）变量，命令替换等，请执行 not 发生。所以反引号会一直运行到$'' - 运行xargs，它会被替换并运行得恰到好处。
使用正常的单引号（不是ANSI引号）是正确的答案（因为您不希望主要shell扩展字符串中的任何内容）。
这也意味着你不再需要在字符串参数中转义双引号。
然而，这整个方法都是误导和不正确的。
从解析bash的输出开始。
错误的开始直接导致此处需要ls以及与之相关的问题。
这里的目标似乎是通过命令xargs命令处理当前目录中与production*.csv glob匹配的每个文件。
从一个glob和一个循环开始，从解析bq load --replace --source_format=CSV --allow_quoted_newlines --skip_leading_rows 1 big-data-alpha:psql.$globbed $file $first_line_of_file开始，这可以更容易地完成 。
即：
ls我已经替换了for file in production*.csv; do
stem=${file#production} # Strip "production" from the start of the filename.
stem=${stem%.csv} # Strip ".csv" from the end of the filename.
IFS= read firstline <"$file"
echo "Processing $stem"
bq load --replace --source_format=CSV --allow_quoted_newlines --skip_leading_rows 1 big-data-alpha:psql."$stem" "$file" "$firstline"
done
中cat和head的（相对）昂贵的子shell和外部命令调用，并且正在使用read，但是＆{1}} ＃39;不是绝对必要的。
答案 1 :(得分：0)
问题在于命令引用和括号。在shell中调用时引用命令（不是命令运行的shell）。
将“字符更改为'字符。