Question

好的，所以我的背景位于左侧，并且左侧有20px的填充，以防止文本在图像上呈现...非常标准。

我还在跨度上设置了white-space：nowrap来阻止线条包裹。

跨度大约为200px宽。如果跨度中的文本长度足以超过包含div的长度，则填充开始被忽略，文本呈现在bg图像的顶部。如果我离开白色空间，这种情况就会停止：正常。包含div也有溢出：自动设置（滚动条被渲染）。

使用IE8 ......这是一个众所周知的事情吗？有没有标准修复，我找不到任何东西:(

Answer 1

你可能需要发布更多代码，但是从我听到你的html看起来像这样

<div class="container"><span class="text">Text asdf asdf</span></div>

你的css看起来像这样

.container
{
   overflow:auto;
   width:200px;
}
.text
{
   background:...
   white-space:nowrap;
   padding-left:20px;
}

在这个简单的模型中，您的填充将消失，因为跨度显示为内联，并且当它从右侧房间用完时将停止正确应用填充。为了正确地使您的跨度遵循填充规则。您将需要更改为display:block这将强制您进行其他更改，如果您希望它与div中的其他项目一起流动而不是它自己的行。

Answer 2

我对此没有答案，但看起来Firefox（3.6）也忽略了填充。希望有一个解决方案......