与Git合作的OmegaT团队项目

Question

有谁能说出如何设置基于git的OmegaT团队项目？ 官方的帮助解释了SVN的情况，我猜git的方式可能与它类似，但我无法得到正确的程序：

例如，假设我只是将“git init”/ opt / translation作为OmegaT项目的git存储库，我应该如何在“下载团队项目”的弹出窗口中输入存储库url字段？ 我尝试了几种模式（/ opt / translation，/ opt / translation / git等），但是说这是一个无效的存储库URL。

Answer 1

输入“下载团队项目”窗口的URL时，对于git项目，请使用以下模式：

GIT中的ssh：//user@yourdomain.com/opt/translation.git

git！可能是你错过了，如果你曾经检查过一个远程git项目，其余的git URL应该看起来很熟悉。当然，如果您使用的是本地IP地址而不是域名，则可以使用IP地址替换yourdomain.com。

Answer 2

您可以使用标准的git存储库表示法，例如

• 用户@主机：路径/到/ project.git
• https://host/path/to/project.git
• 文件：///本地/路径/到/项目

如果git存储库为空，则它不会将git存储库识别为有效存储库。你需要至少有一次提交;它可以是任何东西，例如空.gitignore。

但是，如果生成的结帐不包含至少一个最小的OmegaT项目，团队项目下载将会出错。从根目录起，它必须至少包含这些文件：

.
├── omegat
│   └── project_save.tmx
└── omegat.project

通常不需要git!前缀;当自动检测失败时，它只是用作最后的手段，但即便如此，如果你reported这样的话，我们也会感激。