Answer 1

Eclipse Javascript编辑器确实是一个（错误|奇怪的特征烦恼）。

我发现克服这个问题的最快 hack 方法是快速插入一个空的js对象并点击Format快捷方式，让Eclipse javascript编辑器对选项卡进行整理：

function·foo()·{var·baz·=·[{}]}

点击格式：

function·foo()·{
»   var·baz·=·[
»   »   {}
»   ]
}

这也适用于带有双/单引号而不是空对象的空字符串。

注意：Aptana v2 js编辑器工作正常。