Question

当我有“ä”，“ü”，“ö”等字符时，输出格式错误。我从excel-sheet-column中读取名称，这些列有时是Unicode字符串，我将其编码为UTF-8。我的简化代码：

import xlrd

name1 = (xl_sheet.cell_value(row,5)).encode('utf8') # use this because this cell can have strings with chars like "ö" 
name2 = (xl_sheet.cell_value(row,7)).encode('utf8')

print('{:<15} {:<15}'.format(name1,name2)),

当我不使用.encode时，我收到了这个错误：

'ascii' codec can't encode character u'\xf6' in position 1: ordinal not in range(128)

我发现了一个类似的帖子：Python String format width wrong when characters like é or ö in the string，但我不知道如何在我的情况下实现这一点！？

我的输出表是这样的：

oabcd           oabcd
öabcd          oabcd
oabcd           oabcd

当f.e. char'ö'在变量中，然后输出不正确。

Excel-File具有CP-1252“Windows Unicode”编码。

xlrd.open_workbook（filename）的输出.encoding是：utf_16_le。

Answer 1

这很简单：

import sys
reload(sys)
sys.setdefaultencoding("utf-8")

诀窍。主代码中的.encode（'utf8'）不是必需的。

Answer 2

（我假设你只是打印拉丁文脚本。如果你混合脚本，这将变得非常复杂，你应该~~问一个问题~~专门搜索一个问题的答案）

执行此操作时可能出现的问题是组合标记。像ö这样的重音字母可以保存为两个Unicode字符，o和组合¨。这些是2个字符，但在打印时只占用一个空格。对于许多组合，还有一个组合形式ö，它在一个字符中对该字母进行编码。所以：

>>> len("ö")
2
>>> len("ö")
1

您可以尝试使用unicodedata.normalize('NFC', name)将这些对转换为合并表单，但它并不适用于所有情况，因为并非所有组合都具有组合形式。

由于zizouz和你所链接的问题都指出，不要在打印之前对这些字符串进行编码。 print和string.format都使用unicode字符串。

Answer 3

您链接的帖子实际上建议不对任何内容进行编码，并将所有内容保存在unicode中。对于您的示例，它看起来更像是：

name1=u'öabcd'
name2='oabcd'
print(u'{:<15} {:<15}'.format(name1,name2)),

由于您未保存变量以供日后使用，因此请不要担心编码和解码字符串。你会更加困惑自己：）

格式：UTF-8编码

3 个答案: