Question

我想生成带有英文字符的PDF以及一些日文字符;使用Rghost但无法发短信。在Ruby 1.9.3中有一个ruby配置文件，外部编码是ascii-8位，我将它改为UTF-8仍然没有区别。日本人的角色是“アナンド”，但是在用PDF打印的时候，它就像“ãããããã”一样。什么是可能的解决方案？

Ruby版本：1.9.3 Rghost：0.9.5 操作系统：Windows 7

Answer 1

默认情况下，Rghost不附带日语字体。如果您安装了外部字体，可以通过下面的代码仔细检查它是否正确安装，以生成目录信息
RGhost::Config.environment_fonts.render :pdf, :filename => 'mycatalog.pdf'

如果您尚未安装任何外部字体，则可以通过搜索 .ttf 字体来执行此操作（外部字体，如TTF，PFA，PFB是支持的字体格式）。这是一个link 下载文件后，请按照以下步骤操作：

步骤1：创建目录并将字体复制到创建的目录
mkdir /temp/fontfolder

步骤2：创建文件名为Fontmap的文件编辑文件以包含以下行

/Japanesefont1 (aquafont.ttf);  
/Japanesefont2 (arialuni.ttf);
/Japanesefont3 (Cyberbit.ttf);

这样文件目录结构应该看起来像

|-- temp
|   |-- fontfolder
|   |   |-- Japanesefont1
|   |   |-- Japanesefont2
|   |   |-- Japanesefont3

步骤4：加载字体
RGhost::Config::GS[:extensions] << '/temp/fontfolder'