Question

我正在使用.po文件国际化我的蛋糕php应用程序，到目前为止我有三种语言，默认为英语，西班牙语和意大利语。基于浏览器语言，该应用程序显示正确的翻译，但我也有一个下拉菜单供用户更改语言，所有这一切工作正常，每当用户登录下拉列表显示意大利国旗，即使显示正确的翻译，这里它是：

<!--Language--> 
<li class="dropdown">
<?php if($this->Session->read('Config.language') == 'spa') : ?>
    <a class="btn dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
    <?php /*echo __('Espa&ntilde;ol');*/?> 
        <?php echo $this->Html->image('blank.gif',array('class'=>'flag flag-es')); ?>
        <b class="caret"></b>
    </a>
    <ul class="dropdown-menu">
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_eng',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-gb"/>    <?php echo __('English');?>   </a></li>
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_ita',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-it"/>    <?php echo __('Italiano');?> </a></li>
    </ul>
<?php elseif ($this->Session->read('Config.language') == 'eng') : ?>
    <a class="btn dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
        <?php /*echo __('English');*/?> 
        <?php echo $this->Html->image('blank.gif',array('class'=>'flag flag-gb')); ?>
        <span class="caret"></span>
    </a>
    <ul class="dropdown-menu">
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_spa',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-es"/>    <?php echo __('Español');?> </a></li>
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_ita',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-it"/>    <?php echo __('Italiano');?> </a></li>
    </ul>                           
<?php elseif($this->Session->read('Config.language') == 'ita') : ?>
    <a class="btn dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
        <?php /*echo __('Italiano');*/?> 
        <?php echo $this->Html->image('blank.gif',array('class'=>'flag flag-it')); ?>
        <span class="caret"></span>
    </a>
    <ul class="dropdown-menu">
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_eng',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-gb"/>    <?php echo __('English');?> </a></li>
        <li><a href="<?php echo $this->Html->url( array('controller'=>'backend/idiomas','action'=>'idioma_spa',$url3)); ?>"> <img src="img/blank.gif" class="flag flag-es"/>    <?php echo __('Español');?> </a></li>
    </ul>                                       
<?php endif; ?>
<!--End Language-->

帮助表示赞赏。

国际化标志代码

0 个答案: