TextClock无缘无故地突出显示这一天

Question

我将日期显示为24小时格式，如下所示：

string name="date_format">EEEE, d MMMM</string

当我运行应用程序时，几秒钟，它正常工作，但在EEEE显示之后就好像拼写错误一样。

http://i.imgur.com/7pBIoUR.png?1 - 错误的图像。星期四是葡萄牙语。

我还想知道如何在date_format字符串中添加文本，例如“d”和“MMMM”之间的“de”，因为当我在字符串中添加“de”时，它会显示日期日期和“E”。