Question

我有两个数据库表 - Categories和LocalizedCategories。 Categories表格包含默认语言中所有类别的Name和Description列。 LocalizedCategories表还包含这些列，其中包含这些列到其他语言的翻译（每种内容语言都有其id，因此表的主键包含ContentLanguageId和CategoryId）。我现在想要执行SELECT查询以获取所有类别，以便结果中的文本数据被本地化，以防翻译可用于给定的类别和内容语言。如果翻译不可用，或者内容语言是默认语言，我想回到Categories表中的默认值。

这样的查询怎么样？是否有更好的方法来分离表格，以便查询和处理数据更简单？

Answer 1

简单，只做一个左连接：

select Description = coalesce(lc.Description, c.Description )
     , Name        = coalesce(lc.Name, c.Name)
     , Lang        = coalesce(lc.Lang, DefaultContentLanguageId )
from Categories c 
left join LocalizedCategories lc on c.CategoryId=lc.CategoryId and lc.ContentLanguageId = ?

Answer 2

你的桌子设计似乎很好。要仅在数据存在时获取数据，请使用外部联接。然后使用COALESCE获取一个值或另一个值。

select 
  coalesce(lc.name, c.name),
  coalesce(lc.description, c.description)
from categories c
left outer join localizedcategories lc 
  on lc.categoryid = c.categoryid and lc.contentlanguageid = 'EN';

Answer 3

数据库架构没问题。您使用类别默认值和带有语言表的已翻译类别。所以你有1-> lang n-＆gt; cat transaltions to - ＆gt; n cats。

你应该查询数据库以便：

SELECT * FROM Categories INNER JOIN LocalizedCategories USING (Category_id) WHERE ContentLanguageId=?

如果给定的语言没有到Category_id的转换，则返回0行。在您的服务器语言中，您可以完成这些并实现其背后的逻辑，如果给定的查询不返回任何数据，则查询默认表并用它们填充显示的数据。

条件SQL查询列映射

3 个答案: