Wordpress主题与第二语言

Question

我没有找到任何学习多语种的东西！

  

1.如何使用函数_e()？

     

2.什么是text_domain？我该如何设置text_domain？

e.g：

_e('Mine','text_domain')

英语回归＆＃34;我的＆＃34;

示例语言中的

是＆＃34; imja＆＃34;

  

如何设置＆＃34; imja＆＃34; ？

Answer 1

text_domain是WordPress中的一个区别，它允许您查看哪个插件或主题文本来自。文本域可以是您想要的任何字符串，但作为最佳实践，它应该是您正在构建的主题或插件的计算机名称。

因此，如果我有一个名为MyPlugin的插件，我会使用任何WordPress翻译函数翻译文本，如：

print __("Translateable Text", "MyPlugin"); _e("Text that is translated then echoed", "MyPlugin");

对于WordPress使用其他语言呈现这些字符串，在WordPress 4.0及更高版本中，您可以更改Settings > General > Site Language处的语言，如果可用，您的网站将以该语言显示文字。

您需要使用您希望更改的语言的语言文件，如果插件或主题不提供所选语言的翻译，则会以默认语言呈现。

有许多工具和插件可用于编辑保存WordPress中翻译的.po / .mo文件。其中一些可以在WordPress translation handbook中找到。