无法使ng-show / ng-hide在ion-modal-view离子内的离子头中工作

Question

我正在使用ng-show / ng-hide在两个不同的标题之间切换。它适用于浏览器，但在cordova应用程序中无法在android（4.1）中运行。我也尝试过使用ng-switch和ng-if，但结果相同。

<ion-modal-view>         <<<<< it works OK when not in an $ionicModal
 <ion-header-bar>
  <h1 class="title" >
    <span ng-hide="clipboardMsg">{{title()}}</span>
    <span ng-show="clipboardMsg" class="clipboard-msg">{{clipboardMsg}}</span>
  </h1>
  <button class="button button-clear button-primary" ng-click="close()">Close</button>
 </ion-header-bar>
 ...

道歉，但我真的很感激一些帮助。