我目前正在编写一个Chrome扩展程序，该扩展程序向第三方API发送HTTP请求，以便在DOM元素内显示页面上的一些数据。
但是，我遇到了Chrome阻止HTTP请求的问题，因为该页面是通过HTTPS加载的，而我使用的API仅支持HTTP。具体来说，我得到的错误就是：
混合内容：页面位于 'https://www.reddit.com/r/anime/comments/3d2g2u/merch_mondays_megathread_week_of_july_13_2015/' 是通过HTTPS加载的，但是请求了一个不安全的XMLHttpRequest 端点 'http://myanimelist.net/malappinfo.php?u=TalesOhneNamen&status=all&type=anime'。 此请求已被阻止;内容必须通过HTTPS提供。
显然我理解为什么混合请求被页面本身提供的JS阻止了，但有没有办法为扩展禁用它？如果扩展只能在通过HTTP加载的页面上起作用，那将会有点荒谬。