Question

我在Module.php中创建了一个onBootstrap（）函数，因此我可以在某些视图助手上全局设置翻译text_domain。除了一个人之外，我几乎都在工作。

这是onBootstrap（）函数：

python -m SimpleHTTPServer

我坚持的部分是：

/**
 * @param MvcEvent $event
 */
public function onBootstrap(MvcEvent $event)
{
    $sapi = php_sapi_name();

    if ($sapi != 'cli' || $sapi != 'cli-server') {
        $default = 'en-US';

        $application = $event->getApplication();

        /**
         * @var \Zend\Authentication\AuthenticationService $session
         */
        $session = $application->getServiceManager()
                               ->get('Zend\Authentication\AuthenticationService');

        if ($session->hasIdentity()) {
            $locale = $session->getIdentity()->locale;
        } else {
            $locale = $default;
        }

        $application->getServiceManager()
                    ->get('MvcTranslator')
                    ->setLocale($locale)
                    ->setFallbackLocale($default);

        AbstractValidator::setDefaultTranslator(
            $application->getServiceManager()
                        ->get('MvcTranslator')
        );

        AbstractValidator::setDefaultTranslatorTextDomain('zend');

        /**
         * Translate Forms
         */
        $viewRenderer = $application
            ->getServiceManager()
            ->get('ViewRenderer');
        $application->getEventManager()
                    ->getSharedManager()
                    ->attach(
                        'Zend\Mvc\Controller\AbstractActionController',
                        'dispatch',
                        function ($event) use
                        (
                            $viewRenderer
                        ) {
                            /**
                             * @var MvcEvent $event
                             */
                            $controller = $event->getTarget();

                            $controllerClass = get_class($controller);

                            $moduleNamespace = substr(
                                $controllerClass,
                                0,
                                strpos(
                                    $controllerClass,
                                    '\\'
                                )
                            );

                            $textDomain = strtolower($moduleNamespace);

                            $viewRenderer->plugin('translate')
                                         ->setTranslatorTextDomain($textDomain);

                            $viewRenderer->navigation('Zend\Navigation\Navigation')
                                         ->setTranslatorTextDomain('employee');

                            $viewRenderer->formLabel()
                                         ->setTranslatorTextDomain($textDomain);

                            $viewRenderer->formText()
                                         ->setTranslatorTextDomain($textDomain);

                            $viewRenderer->formPassword()
                                         ->setTranslatorTextDomain($textDomain);

                            $viewRenderer->formSubmit()
                                         ->setTranslatorTextDomain($textDomain);
                        },
                        100
                    );
    }
}

我没有收到任何错误，但它也没有按预期进行翻译。如果我将$viewRenderer->navigation('Zend\Navigation\Navigation') ->setTranslatorTextDomain($textDomain);更改为不存在的内容，则会出现预期的错误。这样就告诉我它在配置中找到了关键。

我也尝试过，但仍然没有按预期进行翻译：

Zend\Navigation\Navigation

当我在我的观点中称呼它时，它会起作用：

$viewRenderer->plugin('navigation')
             ->setTranslatorTextDomain($textDomain);

然而，目标是从所有视图中删除该行，并在onBootstrap（）函数中设置text_domain。

您可以看作是一项测试，我现在已将$this->navigation('Zend\Navigation\Navigation') ->setTranslatorTextDomain('employee');硬编码为$textdomain。

任何想法我能做什么？

全球翻译导航

0 个答案: