如何在Django.po中启用自定义字符串进行本地化？

Question

1. 我使用此代码创建zh-CN：

   django-admin.py makemessages -l zh-CN
   

2. 我在Django.po中添加了一些字符串：

   msgid "zjm1126"
   msgstr "哈哈哈!!!"
   

3. 然后编译它：

   django-admin.py compilemessages
   

但我发现它不会成为中文词。

为什么？

Answer 1

您还需要再采取两个步骤：

1. 在模板中标记字符串“zjm1126”以进行翻译，例如使用{% trans "zjm1126" %}。

2. 激活中文作为当前语言。这通常由Django为您完成，但如果需要，您可以明确地执行此操作。

Answer 2

使用django-admin.py makemessages -l zh_CN

不是用户django-admin.py makemessages -l zh-CN

zh_CN与zh-CN

不同