在Android项目中，我有数千种高度动态的音频文件，采用多种语言。高度动态，因为它们在开发过程中可能每周都会发生变化。 有些文件是重复的（在一种语言中），并且必须是为了不破坏代码中的逻辑和维护 - 但这是浪费空间！
示例（只是一个例子，不要担心语义）：
raw/en/time_rep.mp3 - used as in "one more time"
raw/en/time.mp3 - used as in "it is now time for"
raw/de/time_rep.mp3 - may be translated to "mal"
raw/de/time.mp3 - may be translated to "zeit"
所以，这个词在英语中是相同的，因此是重复的，但不是德语，因此，我们需要两个资源。
理想情况下，R.raw.time_rep和R.raw.time在英语中都会引用相同的time.mp3音频文件，但不是德语。
对于字符串和图像，可以创建AliasResource，但不能创建原始文件。
关于如何创建＆＃34;软链接的任何想法＆＃34;为了避免重复拥有原始资源，我仍然可以从代码中引用R.raw.time_rep和R.raw.time，每当我获得一批新的更新的原始音频文件时几乎不需要手动更改？
注意：不要担心识别重复项。我可以在转换和后处理音频文件时在批处理脚本中执行此操作。
答案 0 :(得分：3)
关于如何创建“软链接”以避免重复拥有原始资源的任何想法，以便我仍然可以从代码中引用R.raw.time_rep和R.raw.time，几乎不需要手动更改我得到了一批新的原始音频文件？
只需创建查找表（以您喜欢的任何形式：HashMap，数据库表等），然后使用它来选择正确的音频文件，而不是像现在一样直接选择它。