Libgdx的Matrix4＃translate（）并没有按预期工作

Question

我尝试使用变换矩阵绘制NinePatch，因此可以缩放，旋转，移动等等。所以我创建了一个继承自LibGDX NinePatch的类类和负责矩阵。

这是我计算变换矩阵的方法（每当下列值之一发生变化时我都会更新它）：

this.transform
    .idt()
    .translate(originX, originY, 0)
    .rotate(0, 0, 1, rotation)
    .scale(scale, scale, 1)
    .translate(-originX, -originY, 0)
;

以及如何渲染我的自定义NinePatch类：

drawConfig.begin(Mode.BATCH);
this.oldTransform.set(drawConfig.getTransformMatrix());
drawConfig.setTransformMatrix(this.transform);
this.draw(drawConfig.getBatch(), this.x, this.y, this.width, this.height); // Libgdx's NinePatch#draw()
drawConfig.setTransformMatrix(this.oldTransform);

案例1

这是我用以下内容渲染4个九个补丁时得到的结果： Position = 0,0 / Origin = 0,0 / Scale = 0.002 / Rotation =每个9patch不同

我得到了我的期望。

案例2

现在相同的4个九个补丁： Position = 0,0 / Origin = 0.5,0.5 / Scale = same / Rotation = same

你可以看到我的9个补丁不是在0,0（它们的位置）绘制，而是在0.5,0.5（它们的原点）绘制，就像我在计算变换矩阵时没有.translate(-originX, -originY, 0)一样。只是为了确定，我评论了这条指令，我确实得到了相同的结果。那么为什么我的第二次翻译显然没有被考虑在内呢？

Answer 1

问题可能是你的缩放。因为它还缩小了翻译范围，所以你的第二个翻译实际上会翻译(-originX*scale, -originY*scale, 0)，因为scale = 0.002，看起来根本就没有翻译。例如，对于x坐标，您可以计算：

x_final = originX + scale * (-originX + x_initial)

Answer 2

我必须改变计算我的变换矩阵的代码，以便在按照Guillaume G的指示进行翻译时考虑到比例，除了我的代码与他的代码不同：

this.transform
    .idt()
    .translate(originX, originY, 0)
    .rotate(0, 0, 1, rotation)
    .scale(scale, scale, 1)
    .translate(-originX / scale, -originY / scale, 0);
;