无法使用Rstudio在控制台中正确编码中文

Question

我正在使用RODBC将mysql与R连接如下：

library(RODBC)
channel=odbcConnect("MySQL_ODBC_AIRFORECASTSYSTEM",uid="root",pwd = "3896123ray") 
sql="select * from region_station"
ttt=sqlQuery(channel,query = sql)`

你可以看到我把结果放到了data.frame，“ttt”，我可以用View(ttt)显示包含，中文显示正确。

然而，当我使用ttt[,2]尝试在控制台中显示第二列时，它变成了这样：

非常感谢任何帮助。

第一列是中文，第二列是mysql的hex（）的结果，第三列是Rstudio控制台的结果。

二林站E4BA8CE69E97E7AB99鈭\x9e\ xab \ x99

南投站E58D97E68A95E7AB99 \ xe5 \x8d\x8a\ xab \ x99

埔里站E59F94E9878CE7AB99 \ xe5 \x9f\x87\ xab \ x99

大里站E5A4A7E9878CE7AB99憭折\x87\ xab \ x99

彰化站E5BDB0E58C96E7AB99敶衔\x8c\ xab \ x99

忠明站E5BFA0E6988EE7AB99敹\x98\ xab \ x99

Answer 1

950似乎是Big5。例如

CONVERT(BINARY('大里站') USING big5) --> 憭折 

同意你的一个转储。

因此...

SET NAMES big5;

（或者你从Rstudio指定CHARACTER SET到MySQL）

或将LC值更改为utf8。