NG-Grid + Flot图表仅在调整浏览器窗口大小时重绘

Question

我使用从Parse.com检索的数据填充我的ng-grid表。该表在等待从Parse获取数据时开始为空白。获取数据并将其传递给相应的变量后，我必须调整浏览器窗口的大小以获取表中的更新数据。

同样，我将一些新数据发送到我的Flot图表，图表只会在我调整浏览器窗口大小后重新绘制。