在电子邮件中发送阿拉伯文字

Question

我在使用java语言发送电子邮件中的阿拉伯文本时遇到问题。

这是我在属性文件中的消息：

mail.send =تجربة

我在jave中使用这个语法：

    ResourceBundle dq_resource = ResourceBundle.getBundle("nls.myfile_ar");

   String text= dq_resource.getString("mail.send")

但是当我收到电子邮件时，你有这样的文字：اÙ？Ù？Ù？ضÙ？ع

我也尝试使用以下代码编写java：

   String text= new String(dq_resource.getString("mail.send").getBytes(),Charset.forName("UTF-8")); 

但我在邮件中有这个文字：

ا???ض？ع

Answer 1

您需要为邮件设置标题，例如

message.setHeader("Content-Type", "text/plain; charset=UTF-8");

setHeader是Message类的一种方法，允许您设置标题。

Answer 2

最简单的解决方案可能是使用字符串（没有getBytes方法）更改工作区中的默认编码，例如eclipse。

Windows - ＆gt;首选项 - ＆gt;常规 - ＆gt;工作区 - ＆gt;文本文件编码

您也可以尝试将 UTF-8转换为UTF-16 。