Question

如果$word_one以元音开头，我的功能正在改变$word_two（j / que j'中的je / que je）。

function FrenchCompoundTenses($word_one, $word_two) {
if(preg_match('~(.*)\bje$~ui', $word_one, $m) && preg_match('~^[aeéiou]~ui>', $word_two)) 
    return "<td class=\"text-right text-muted\">{$m[1]}j'</td>" . $word_two;               
else 
    return "<td class=\"text-right text-muted\">". $word_one ."</td>" . $word_two;
}

对于类似的功能，我必须改变这一部分：

&& preg_match('~^[aeéiou]~ui>', $word_two)

如果$word_two以HTML代码<u>或</td><td>开头，然后元音跟随，则应该有效。（[aeéiou]）

编辑：$word_one来自带代词的数组，而$word_two来自二维数组。在这种情况下，$word_two有两个字。

示例：

 $word_one= 'je' +   $word_two='aime'  =  j'aime 
 $word_one= 'tu' +   $word_two='aimes' = tu aimes

使用此功能的所需输出：

 $word_one= 'je' +   $word_two='<u>aime' = j'aime (with html code between)
 $word_one= 'je' +   $word_two='</td><td>aime' = j'aime (with html code between)

Answer 1

&& preg_match('~^h?(?:[aæàâeéèêëiîïoôœuûù]|y(?![aæàâeéèêëiîïoôœuûù]))~ui', strip_tags($word_two))应解决问题。

（我在开头添加了一个可选的h，因为h是一个法语中的无声h。我添加了几个重音元音和{ {1}}没有后跟另一个元音。

更改preg_match条件

1 个答案: