Question

我尝试将Ruby（2.0.0）中的CSV文件（UTF-8编码）导入到我的数据库（MSSQL 2008R2，COLLATION French_CI_AS），但特殊字符（法语口音）元音）未正确存储：éèçôü变为ÃƒÂ©ÃƒÂ¨ÃƒÂ§ÃƒÂ´ÃƒÂ¼（或其他类似的乱码）。

我使用这段代码来读取文件：

CSV.foreach(file, col_sep: ';', encoding: "utf-8") do |row|
   # ...
end

我在CSV选项（utf-8，iso-8859-1，windows-1252）中尝试了各种编码，但没有一个能正确存储特殊字符。

在您提问之前，我的数据库排序规则支持这些字符，因为我们已成功导入包含使用PHP导入程序的数据。如果我使用puts或文件记录器转储数据，那么一切都是正确的。

我的代码有问题，还是我需要指定别的东西（比如ruby类文件编码）？

由于

编辑：数据保存由PHP REST API完成，可以使用重音字符。它在收到数据时存储数据。

在Ruby中，我解析我的数据，将其存储在一个对象中，然后在我的PUT请求的主体中发送JSON编码的对象。但是，如果我直接从Ruby使用SQL查询，问题仍然存在：

query = <<-SQL
    UPDATE MyTable SET MyTable_title = '#{row_data['title']}' WHERE MyTable_id = '#{row_data['id']}'
SQL
res = db.execute query

Answer 1

我当时认为这与CSV文件中的编码类型有关，所以开始挖掘它。我确实发现windows-1252编码会插入控制字符。