Mac OS X应用程序的默认翻译

Question

我想用几种不同的语言本地化我的Mac应用程序。我在项目信息选项卡中添加了更多语言，它为每种语言创建了一个.strings文件，其中包含英文字符串。但是菜单栏中有很多默认条目，如文件，编辑，打印等，我不想自己翻译。有没有办法只使用这些条目的默认翻译，只翻译我的自定义字符串？

Answer 1

它不是自动的，但是来自OS X的Apple provides "glossaries"字符串被翻译成其他语言。这些内容旨在与AppleGlot一起使用，here是一种非常古老的本地化工具。将它们结合使用，您可以快速启动翻译。