如何为Java和jQuery i18n共享相同的属性文件

Question

我尝试使用属性文件来管理字符串文本。

目前，java的属性文件位于src/org/XXX/lang/bundle，jQuery.i18位于WebContent/i18n。

有没有办法共享同一属性文件？

Answer 1

可以共享相同的属性文件。评论中建议的一种方法是简单地复制文件;它可以通过构建脚本轻松完成。坦率地说，这似乎是最简单的解决方案 其他共享文件的方法：

• 将在HTTP GET请求上返回所需内容的servlet或Web服务（即动态生成所需的语言文件） - 需要一些编码，
• 您可以使用与翻译html模板相同的方法（无论您使用的是什么技术，JSP，Thymeleaf？）来生成jQuery使用的数组或创建预翻译的HTML片段（即Handlebars模板）。

选择取决于技术堆栈和要求（即响应时间）;如果你已经有可以重复使用的预翻译HTML部分，那么它肯定会更快，从字符串生成HTML总会带来开销。