REST API错误消息应该国际化吗？

Question

设计REST API的错误似乎是遵循标准HTTP代码（4XX和5XX）以及包含正文（XML / JSON）的良好实践：

• 简要信息
• 描述
• 码

我的问题是......这些信息会被国际化吗？

我倾向于认为向客户端显示消息是客户端负责，并且应将这些API错误视为客户端应用程序与API之间的协议（格式和代码字段），但默认情况下不应考虑因为非常适合直接暴露给客户，所以格式化最终的消息＆＃34; Ooops ...出了点问题＆＃34;应在客户端完成。在其他情况下，我可以看到API部署，因为P.O.需要改变＆＃34;糟糕＆＃34;到＆＃34; Uups＆＃34;这样的事情，似乎完全像客户端应用程序恕我直言的外观和感觉。

Answer 1

您是对的，大多数情况下您不需要向客户端公开REST异常，因为REST错误太技术化了。

仍有一些应用会选择让用户“深入研究技术错误” - 但即便如此，我相信终端用户明白现在我们处于“技术领域”并赢得了“期待消息的翻译（+翻译技术消息在除英语之外的其他语言中听起来不太好）

Answer 2

我会说你的整个API是国际化的，客户可以通过Accept-Language标题选择语言，那么API错误也应该国际化。