如何在相邻的框中绘制不同频率和比例的时间序列？

Question

我有一个时间序列，我在交替频率，即低频（比如天）和高频（分钟）中采样。在低频率下，该系列不会出现波动，而在高频时则会爆炸，即呈指数增长。

我想在一个图中用相邻的方框绘制这个系列。示意性地，这是我想要实现的，其中灰色区域是半对数刻度的高频采样周期，白色区域是线性缩放的，低频采样区域：

是否可以在MATLAB或R / ggplot2中绘制这样的时间序列？怎么样？