Question

我见过很多应用程序会在第一次打开应用程序时询问语言设置，它会在整个时间内加载特定的语言。但在我的情况下，我需要同时支持不同的语言，用户可以拥有超过2首语言歌曲，它应该同时支持4种语言（英语，韩语，日语，中文）的元数据。我从服务器或本地歌曲中获取元数据。所以我使用类似的东西用于韩语（在这种情况下，它不会支持，中文）

String songnametemp = json.getString(0)//from server

String songname=`songnametemp.getBytes("iso-8859-1"), "euc-kr")`//changing to korean
TextView songtext=(TextView)findViewbyID(R.id.song);
songtext.setText(songname)

问题是我无法为每种语言编写硬编码，我不知道哪种语言（META-DATA）歌曲是从服务器播放的。有没有更好的方法呢？

Answer 1

在我的棒棒糖设备中，它支持韩语和印地语，但我的kikat并不支持两者。我认为每个新版本都支持更多语言。在Windows中，它由名为Uniscribe的系统库，ATSUI在Apple系统上以及Pango在Linux系统上处理。 Android基于Linux 但不幸的是，谷歌似乎已经删除了处理复杂脚本的部分。（自大多数Android设备以来，这是一个相当奇怪用于通信，包括文本。）使用基于Linux的操作系统（如Nokia N9和N900），复杂脚本在其他移动设备上运行良好 .in android没有办法确定你的歌曲元数据所使用的Unicode语言，如果你知道的语言可以编码为特定语言，就像你上面所做的那样。或者您可以优先选择设置＆＃34;选择语言＆＃34;当您第一次启动应用程序时。但是如果您希望同时支持所有语言。您必须仅在服务器中进行编码，因此您可以同时支持所有语言。

Answer 2

当我遇到这个问题并控制存储在服务器上的数据时，我将所有内容转换为Unicode，例如： UTF-8，存储前。这样转换只进行一次，下游应用程序不需要处理UTF-8以外的任何其他操作。一个主要的好处是你并排显示多种语言的用例，现在可以透明地发生。

Answer 3

我不太清楚你想要做什么，但是为了支持android中的多语言 - 静态值，只需使用“values-en”，“values-ar”之类的值 - 服务器值，使您的Web服务处理语言 “example.com/en/getdata” “example.com/ar/getdata” 并在您的值中添加链接作为语言

同时支持多种语言？

3 个答案: