如何将Android应用程序本地化为原住民语言

Question

我试图将应用程序本地化为代码集中的语言：ISO 639-3。 这种语言在澳大利亚使用，被称为Gupapuyŋu。

在目录树中，我创建了：res / values-guf / strings.xml。但是，没有加载任何本地化字符串：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">ABN Dhupuma</string>
    <string name="action_settings">Ŋäj</string>
    <string name="about">Nhämirri</string>
</resources>

以下是代码：

private void setLocaleGupapuyŋu() {
    Locale gupapuyŋu;

    Context con = getBaseContext();
    Resources res = con.getResources();

    if(BuildConfig.VERSION_CODE < Build.VERSION_CODES.LOLLIPOP) {
        //gupapuyŋu = new Locale("guf", "au");
        gupapuyŋu = new Locale("guf");
    } else {
        gupapuyŋu = new Locale.Builder()
                .setLanguage("guf")
                //.setRegion("au")
                //.setScript("lati")
                .build();
    }

    Log.v("Language", gupapuyŋu.getDisplayCountry());

    Locale.setDefault(gupapuyŋu);
    Configuration config = new Configuration();
    config.locale = gupapuyŋu;

    DisplayMetrics displayMetrics = con.getResources().getDisplayMetrics();

    res.updateConfiguration(config, displayMetrics);
}

谢谢你们和男士们，感谢他们的努力。