与一个模型和API的多对多关联

Question

我试图创建一个用户可以跟踪多个TVShows的关系，TVShow可以让多个用户跟踪它们。

扭曲是TVShow不是数据库中的真实模型，每当搜索TVShow或请求页面时，都会对他们进行API调用。

我已经看到Rails建议只使用一个模型时自我加入，但我似乎无法在这种情况下使其工作。