Linux在文件名上查找并替换日语字符串

Question

我需要在所有子文件夹中找到并替换日文文件名中的字符串。

我尝试了所有常见的查找和替换命令，但它们似乎不适用于日文字符。

注意：我不想删除所有日文字符，只查找并替换文件名中的某个字符串。

Answer 1

这些是unicode字符，因此您可以使用例如

找到它们

find | grep -P '[\x3041-\x3096]'（平假名）

find | grep -P '[\x30A0-\x30FF]'（片假名）

但您需要首先找出要替换的确切字符（unicode表示法）。

然而，可能是您的编码不同。如果您需要更改编码，请使用convmv，例如

convmv -f EUC-JP -t UTF-8 *

更新。此脚本适用于您的示例。我只是复制/粘贴角色。

SEARCH="名."  
REPLACE="_."

for x in *$CHAR*; do
 rename  "s/$SEARCH/$REPLACE/" $x
done

Answer 2

尝试了许多命令之后，这很有效：

找到。 -type f | xargs重命名＆＃39; s / textofind / newtext / g＆＃39;

我没有输入unicode符号，我可以直接在命令行上输入日文字符。

对于只想查找和删除字符串的用户，可以使用如下命令：

找到。 -type f | xargs重命名＆＃39; s / textofind // g＆＃39;