从OS X 10.6中的进程中获取StandardErrorPath

Question

有没有办法从流程中获取标准错误/输出路径？ 我尝试了NSTask的standardError，但它返回了NSFileHandle，我需要将路径作为字符串。 谢谢！

P.S。 StandardErrorPath在launchd用于启动系统启动过程的.plist中设置。这个过程是一个捆绑，用目标c写成。

Answer 1

不，你不能。严格来说，你可以使用操作系统的许多hackery，但你不应该。您不应该确定标准流的路径并打开路径并在其上写/读。

标准输入/输出/错误与文件无关。它们本质上与文件句柄相关联，文件句柄不一定与文件系统上的路径相关联。它们是对路径概念的有意抽象，因此程序总是可以写入标准输入/输出/错误，而无需关心实际路径。这样，路径的选择是在程序用户一侧完成的，而不是程序本身。

launchd在看到StandardErrorPath时所做的事情在概念上是这样的：

1. 作为初始化过程的一部分，它打开StandardErrorPath中的路径，获取文件描述符。
2. 启动应用程序，将该文件描述符设置为应用程序的“标准错误文件描述符”。

当应用程序想要写入标准错误时，应该写入标准错误， not 尝试确定标准错误的文件路径并写入。