从Chef cookbook内部运行Typesafe Activator不起作用

Question

我有一个简单的食谱，使用bash来执行Typesafe的激活器，但运行＆＃34;激活器阶段＆＃34;行动永远不会结束。

bash "Prepare App" do
    user "#{username}"
    group "#{username}"
    cwd "/home/#{username}/my-app"
    code <<-EOH
        activator stage
    EOH
end

上面的配方会超时，永远不会做到应该做的事情。 如果我运行相同的命令：

activator stage

从命令行

然后它工作正常。有人可以帮我解决这个问题吗？