如何在Magento中翻译产品名称和信息

Question

Magento提供翻译功能，适用于电子商务平台。 但在我看来，翻译仅适用于预定义的magento关键字，例如“添加到购物车”，“添加到心愿单”等，而不是用户输入商店的产品名称，信息和说明。

有人知道如何实现这个吗？

非常感谢任何帮助

谢谢！ ：）

Answer 1

虽然产品属性没有直接翻译，但您可以使用Magento的多商店功能来完成同样的事情。如果将不同的语言设置为不同的商店视图，则可以将相关的产品属性更改为“商店视图”级别，并为每个商店分配不同的值。这样，产品名称和描述可以以其本地化形式输入并正确显示。

希望有所帮助！

谢谢， 乔

Answer 2

我感兴趣地阅读了这个帖子，因为我们刚开发了一个Magento扩展，让用户可以在不离开Magento平台的情况下翻译他们的商店内容和目录。

You can see the extension here

Answer 3

Transfluent制作了一个插件，允许您翻译Magento的产品，类别，标签和属性。你可以在这里看看它们：

http://www.transfluent.com/en/products/magento/

他们通过Gengo（www.gengo.com，无耻插件）使用众包翻译