Oracle Query提供了不同的结果

Question

我在专有搜索引擎中有以下查询：

ibernate:  SELECT COUNT(1)    FROM CAT_PRODUCTOSHTML PH     WHERE PH.IDPORTAL = ?  AND 0 < CONTAINS(PH.HTMLBUSQUEDAS, '%cuñete%')  

但是如果我从PL / SQL Developer执行它会产生不同的结果：

5

或通过Hibernate本机查询

Query query = entityManager.createNativeQuery(query);
...
return query.getResultList();

Result: 0

我在甲骨文会议上有一些嫌疑人，但我不确定，我也试过没有成功：

'%cuñete%'
'%cu\ñete%'