改变日语

Question

我的配置是用法语设置的：

config.i18n.default_locale = :fr

然而，Day.name不提供法语日。我怎么能这样做？

Day.new(day, day_from_date(format_day(day), month, year))

编辑：

@expense = current_user.expenses.create(ref: @current_date, year: session[:current_year], month: session[:current_month],
                            days: @calendar) 

@calendar是Days的数组。当我尝试显示记录时，我在rails控制台中收到错误，但它似乎在视图中工作（显示日期＆＃39;名称）。

t.string :days

在模型中：

serialize :days

Answer 1

确保您使用的是最新的french locale file。根据该文件，日名称存在。

Answer 2

您必须在config/locales/fr.yml添加法语区域设置并添加：

fr:
  date:
    abbr_day_names:
    - Lu
    _ etc.
   day_names:
    - Lundi
    - etc.