-Wformat-nonliteral和string常量

Question

在我们的代码中，我们调用了类似printf的函数，其中格式字符串来自命名文字：

static const char fmt[] = "File read error at %08X";
[...]
qsnprintf(errmsg, sizeof(errmsg), fmt, file_offset);

使用-Wformat=2会产生警告：

“警告：格式不是字符串文字，未选中参数类型[-Wformat-nonliteral]”

虽然我不太明白原始代码的问题是什么，但我能够像这样“修复”它：

static const char * const fmt = "File read error at %08X";

但是，在少数情况下，我们有一个格式字符串数组，例如：

  static const char *const rmsg[] =
  {
    NULL,
    "Unknown relocation type 0x%X for symbol \"%s\"",
    "Unimplemented relocation type 0x%X for symbol \"%s\"",
    "Untested relocation type 0x%X for symbol \"%s\"",
    "Relocation to invalid symbol",
  };

  qsnprintf(relerr, sizeof(relerr), rmsg[errnum], type, sym_name);

这会产生同样的警告，但我无法找到让GCC满意的方法。我是否必须将其转换为交换机和几个qsnprintf调用？