如何在OpenERP的新选项卡中打开URL后刷新原始页面？

Question

我有一个按钮，可以在新标签页中打开网址。我希望在新选项卡中打开网址后重新加载，刷新原始页面（按钮所在的位置）。有可能吗？

这是我的XML代码：

 <button name="test" type="object" string="Go!" 
 attrs="{'invisible':[('flag_bom_present','=',False)]}"  />

这是我的python代码：

def test(self, cr, uid, ids, context=None):
    res = {
            'type': 'ir.actions.act_url', 
            'url': 'http://www.google.com'
          } 
    return res