我正在尝试将UIMA与Solr联系起来。我已经使用solr测试了使用uimaj-examples的RoomNumberAnnotator示例，并且它成功运行。我按照下面的教程链接：
http://wiki.apache.org/solr/Solr4UIMA
https://svn.apache.org/repos/asf/lucene/dev/trunk/solr/contrib/uima/README.txt
但现在我想用solr 测试uimaj-examples的SofaExampleAnnotator。 此uima AE将英语内容翻译为德语内容，并将德语标记添加到索引中。它与lucene一起正常工作。我把这个例子的analysisEngineDescriptor.xml放在apache-uima文件夹中。
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
***************************************************************
* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
* or more contributor license agreements. See the NOTICE file
* distributed with this work for additional information
* regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
* to you under the Apache License, Version 2.0 (the
* "License"); you may not use this file except in compliance
* with the License. You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing,
* software distributed under the License is distributed on an
* "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
* KIND, either express or implied. See the License for the
* specific language governing permissions and limitations
* under the License.
***************************************************************
-->
<analysisEngineDescription xmlns="http://uima.apache.org/resourceSpecifier">
<frameworkImplementation>org.apache.uima.java</frameworkImplementation>
<primitive>true</primitive>
<annotatorImplementationName>org.apache.uima.examples.SofaExampleAnnotator</annotatorImplementationName>
<analysisEngineMetaData>
<name>English to German translator</name>
<description>Creates output SOFA in de CAS</description>
<version>1.0</version>
<vendor>The Apache Software Foundation</vendor>
<configurationParameters/>
<configurationParameterSettings/>
<typeSystemDescription>
<types>
<typeDescription>
<name>sofa.test.CrossAnnotation</name>
<description/>
<supertypeName>uima.tcas.Annotation</supertypeName>
<features>
<featureDescription>
<name>otherAnnotation</name>
<description/>
<rangeTypeName>uima.tcas.Annotation</rangeTypeName>
</featureDescription>
</features>
</typeDescription>
</types>
</typeSystemDescription>
<typePriorities/>
<fsIndexCollection/>
<!--
Capabilities: Inputs, Outputs, and Preconditions
-->
<capabilities>
<capability>
<inputs/>
<outputs>
<type allAnnotatorFeatures="true">sofa.test.CrossAnnotation</type>
</outputs>
<inputSofas>
<sofaName>EnglishDocument</sofaName>
</inputSofas>
<outputSofas>
<sofaName>GermanDocument</sofaName>
</outputSofas>
<languagesSupported>
<language>x-unspecified</language>
</languagesSupported>
</capability>
</capabilities>
<operationalProperties>
<modifiesCas>true</modifiesCas>
<multipleDeploymentAllowed>true</multipleDeploymentAllowed>
<outputsNewCASes>false</outputsNewCASes>
</operationalProperties>
</analysisEngineMetaData>
<resourceManagerConfiguration/>
</analysisEngineDescription>
我在schema.xml中添加了以下标记。
<field name="sentence" type="string" indexed="true" stored="true" multiValued="true" termVectors="true" termPositions="true" termOffsets="true" />
事实上，我想将德语代币添加到＆＃34;句子＆＃34; solr的领域，我不知道该怎么做。 为此，我在solrconfig.xml中添加以下标签。
<updateRequestProcessorChain name="uima" default="true">
<processor class="org.apache.solr.uima.processor.UIMAUpdateRequestProcessorFactory">
<lst name="uimaConfig">
<lst name="runtimeParameters">
</lst>
<str name="analysisEngine">/descriptors/analysis_engine/SofaExampleAnnotator.xml</str>
<bool name="ignoreErrors">false</bool>
<lst name="analyzeFields">
<bool name="merge">false</bool>
<arr name="fields">
<str>sentence</str>
</arr>
</lst>
<lst name="fieldMappings">
<lst name="type">
<str name="name">sofa.test.CrossAnnotation</str>
<lst name="mapping">
<str name="feature">otherAnnotation</str>
<str name="field">sentence</str>
</lst>
</lst>
</lst>
</lst>
</processor>
<processor class="solr.LogUpdateProcessorFactory" />
<processor class="solr.RunUpdateProcessorFactory" />
我收到了这个错误：
SEVERE: Exception occurred
org.apache.uima.analysis_engine.AnalysisEngineProcessException: Annotator processing failed.
at org.apache.uima.analysis_engine.impl.PrimitiveAnalysisEngine_impl.callAnalysisComponentProcess(PrimitiveAnalysisEngine_impl.java:391)
at org.apache.uima.analysis_engine.impl.PrimitiveAnalysisEngine_impl.processAndOutputNewCASes(PrimitiveAnalysisEngine_impl.java:295)
at org.apache.uima.analysis_engine.impl.AnalysisEngineImplBase.process(AnalysisEngineImplBase.java:267)
at org.apache.uima.analysis_engine.impl.AnalysisEngineImplBase.process(AnalysisEngineImplBase.java:280)
at org.apache.solr.uima.processor.UIMAUpdateRequestProcessor.processText(UIMAUpdateRequestProcessor.java:162)
at org.apache.solr.uima.processor.UIMAUpdateRequestProcessor.processAdd(UIMAUpdateRequestProcessor.java:80)
at org.apache.solr.handler.loader.XMLLoader.processUpdate(XMLLoader.java:246)
at org.apache.solr.handler.loader.XMLLoader.load(XMLLoader.java:173)
at org.apache.solr.handler.UpdateRequestHandler$1.load(UpdateRequestHandler.java:92)
at org.apache.solr.handler.ContentStreamHandlerBase.handleRequestBody(ContentStreamHandlerBase.java:74)
at org.apache.solr.handler.RequestHandlerBase.handleRequest(RequestHandlerBase.java:135)
at org.apache.solr.core.SolrCore.execute(SolrCore.java:1816)
at org.apache.solr.servlet.SolrDispatchFilter.execute(SolrDispatchFilter.java:656)
at org.apache.solr.servlet.SolrDispatchFilter.doFilter(SolrDispatchFilter.java:359)
at org.apache.solr.servlet.SolrDispatchFilter.doFilter(SolrDispatchFilter.java:155)
at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler$CachedChain.doFilter(ServletHandler.java:1307)
at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler.doHandle(ServletHandler.java:453)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ScopedHandler.handle(ScopedHandler.java:137)
at org.eclipse.jetty.security.SecurityHandler.handle(SecurityHandler.java:560)
at org.eclipse.jetty.server.session.SessionHandler.doHandle(SessionHandler.java:231)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doHandle(ContextHandler.java:1072)
at org.eclipse.jetty.servlet.ServletHandler.doScope(ServletHandler.java:382)
at org.eclipse.jetty.server.session.SessionHandler.doScope(SessionHandler.java:193)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandler.doScope(ContextHandler.java:1006)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ScopedHandler.handle(ScopedHandler.java:135)
at org.eclipse.jetty.server.handler.ContextHandlerCollection.handle(ContextHandlerCollection.java:255)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerCollection.handle(HandlerCollection.java:154)
at org.eclipse.jetty.server.handler.HandlerWrapper.handle(HandlerWrapper.java:116)
at org.eclipse.jetty.server.Server.handle(Server.java:365)
at org.eclipse.jetty.server.AbstractHttpConnection.handleRequest(AbstractHttpConnection.java:485)
at org.eclipse.jetty.server.BlockingHttpConnection.handleRequest(BlockingHttpConnection.java:53)
at org.eclipse.jetty.server.AbstractHttpConnection.content(AbstractHttpConnection.java:937)
at org.eclipse.jetty.server.AbstractHttpConnection$RequestHandler.content(AbstractHttpConnection.java:998)
at org.eclipse.jetty.http.HttpParser.parseNext(HttpParser.java:948)
at org.eclipse.jetty.http.HttpParser.parseAvailable(HttpParser.java:240)
at org.eclipse.jetty.server.BlockingHttpConnection.handle(BlockingHttpConnection.java:72)
at org.eclipse.jetty.server.bio.SocketConnector$ConnectorEndPoint.run(SocketConnector.java:264)
at org.eclipse.jetty.util.thread.QueuedThreadPool.runJob(QueuedThreadPool.java:608)
at org.eclipse.jetty.util.thread.QueuedThreadPool$3.run(QueuedThreadPool.java:543)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:722)
Caused by: org.apache.uima.cas.CASRuntimeException: No sofaFS with name EnglishDocument found.
at org.apache.uima.cas.impl.CASImpl.getSofa(CASImpl.java:661)
at org.apache.uima.cas.impl.CASImpl.getView(CASImpl.java:2658)
at org.apache.uima.examples.SofaExampleAnnotator.process(SofaExampleAnnotator.java:44)
at org.apache.uima.analysis_component.CasAnnotator_ImplBase.process(CasAnnotator_ImplBase.java:56)
at org.apache.uima.analysis_engine.impl.PrimitiveAnalysisEngine_impl.callAnalysisComponentProcess(PrimitiveAnalysisEngine_impl.java:377)
... 39 more
如果有人回答我，我会很高兴的