在文件名中转义空格不适用于脚本内部

Question

在命令行中，此cat按预期工作：

cat /home/me/path\ with\ spaces/to/file

但如果我把它放在一个脚本中：

#!/bin/bash

FILE="$1" 
cat $FILE # cat "$FILE" gives same result

并使用./script.sh "/home/me/path\ with\ spaces/to/file"调用脚本，我得到：

cat: /home/me/path\ with\ spaces/to/file: No such file or directory

请注意转义引号，它应位于正确的位置。

是什么给出了？

Answer 1

只需使用双引号来防止分词：

cat "$FILE"

另外，应为shell内部变量保留大写变量名，因此您应将FILE更改为file。

如果你引用你的脚本的参数（这是一个好主意），那么文件名不需要反斜杠：

./script.sh "/home/me/path with spaces/to/file"