Question

我在C＃Windows Phone 8.1中从互联网上下载文件。问题是，下载的内容具有奇怪的特殊字符。当我使用Notepad ++检查我的电脑上的文件时，它告诉我，该文件是用ANSI编码的，我想把它读作UTF8

这是我的代码

byte[] responseBytes = await client.GetByteArrayAsync("http://somesite/myfile.txt");
string content = Encoding.UTF8.GetString(responseBytes, 0, responseBytes.Length);

但由于它是用ANSI编码的，所有特殊字符都显示得很奇怪。

经过一些研究，很多人都有这种方法：

Encoding ANSI = Encoding.GetEncoding(1252);
byte[] ansiBytes = ANSI.GetBytes(str);
byte[] utf8Bytes = Encoding.Convert(ANSI, Encoding.UTF8, ansiBytes);
String utf8String = Encoding.UTF8.GetString(utf8Bytes);

但在WP 8.1中，例程Encoding.GetEncoding(1252)无效，Encoding.Default也是如此。我能做什么，把我的字符串用UTF8？

Answer 1

一般情况下（但显然不在Windows Phone上），执行此操作的方法是从一开始就使用正确的编码：

string content = Encoding.Default.GetString(responseBytes, 0, responseBytes.Length);

Encoding.Default定义为：

操作系统当前ANSI代码页的编码。

...您当前尝试做的是解释不正确的编码中的字节，然后尝试重新编码它们。这通常不起作用。

但正如您所说， Windows Phone不支持此。所以你要做的是手动创建一个字节到字符translation table for Windows-1252并查找字符。然后，您可以手动循环输入缓冲区，或者，对于额外的点，创建一个派生自System.Text.Encoding并实现所需编码的新类。

事实上，如果我正确记住C＃转换，您甚至不需要查找表。以下是一个基本的，但（为了您的目的）足够Encoding实施：

class Windows1252Encoding : System.Text.Encoding {
    public override int GetByteCount(char[] chars, int index, int count) {
        return count;
    }

    public override int GetBytes(char[] chars, int charIndex, int charCount, byte[] bytes, int byteIndex) {
        Array.Copy(chars, charIndex, bytes, byteIndex, charCount);
        return charCount;
    }

    public override int GetCharCount(byte[] bytes, int index, int count) {
        return count;
    }

    public override int GetChars(byte[] bytes, int byteIndex, int byteCount, char[] chars, int charIndex) {
        Array.Copy(bytes, byteIndex, chars, charIndex, byteCount);
        return byteCount;
    }

    public override int GetMaxByteCount(int charCount) {
        return charCount;
    }

    public override int GetMaxCharCount(int byteCount) {
        return byteCount;
    }
}

这似乎有效，但我不能在Windows Phone上测试它，只能在Mono上测试。

将ANSI转换为UTF8

1 个答案: