Python Unicode编码

Question

是否可以在不更改linux上的系统区域设置的情况下打印日文文本？ 日语打印的语言环境为ja_JP.UTF-8。但如果我将它设置为decode('utf-8')，它将显示出所有奇怪的效果。

我正在做：jp_string.decode("GB18030").encode("utf-8")

这是一张图片：

Answer 1

有效。答案由Jason提供，通过将语言环境设置为en_US.UTF-8，它显示完美。非常感谢你们。 ：d

Answer 2

您似乎缺少一些打印日文文本的必要字体，特别是UTF-8似乎工作正常，只是缺少一些字形。

如果可以，请安装，但不要选择日本区域设置，这样可以在不破坏当前区域设置的情况下获得所需的字体。

在Windows中，如果您访问某些日语网页，则会提示您安装缺少的字体包。

Answer 3

如果您使用支持所有Unicode字符的某些utf-8语言环境，则可以在不更改语言环境的情况下打印日语文本。如果您的语言环境不使用utf-8（请参阅locale命令的输出），那么 您可以通过设置PYTHONIOENCODING envvar：

来更改用于I / O的字符编码

$ PYTHONIOENCODING=utf-8 python your-script.py

确保文本在Python 2上存储为Unicode（unicode类型，在Python 3上存储为str（默认）类型。直接打印Unicode字符串，不要手动将它们编码为字节。