如何在WPF中使用过滤器（ListCollectionView）更新图表？

Question

我能够将过滤器应用于ObservableCollection，并且它适用于我在XAML代码中的列表框和数据网格，但是我的图表没有更新。所有都具有相同的DataContext。

XAML的代码：

        <ListBox Name="lst" ItemsSource="{Binding Measurements}">
            <ListBox.ItemTemplate>
                <DataTemplate>
                    <StackPanel Orientation="Horizontal">
                        <TextBlock Text="{Binding sDate}"></TextBlock>
                        <TextBlock Text="{Binding Place}"></TextBlock>
                        <TextBlock Text="{Binding Consumtion}"></TextBlock>
                    </StackPanel>
                </DataTemplate>
            </ListBox.ItemTemplate>
        </ListBox>



                <tk:Chart Margin="0,20,0,0" Name="chart" Title="{Binding ElementName=place, Path=SelectedItem.Content}" Height="279">
                    <tk:ColumnSeries IndependentValuePath="sDate" DependentValuePath="Consumtion" Title="Consumtion" ItemsSource="{Binding}"></tk:ColumnSeries>
                    <tk:Chart.Axes>
                        <tk:CategoryAxis Orientation="X" Title="Personer"></tk:CategoryAxis>
                        <tk:CategoryAxis Orientation="Y" Title="Förbrukning (kWh)"></tk:CategoryAxis>
                    </tk:Chart.Axes>
                </tk:Chart>



            <DataGrid Margin="0,20,0,0" Name="grid"></DataGrid>

C＃代码：

        DataContext = vm;
        chart.DataContext = vm.Measurements;            
        grid.ItemsSource = vm.Measurements;

我通过按下按钮来应用过滤器，列表框和gridview更新但不更新图表，是否有办法更新图表？