我有一个程序，其中i18n由gettext处理。该程序运行正常，但由于某种原因，我需要在win32下知道gettext在运行时使用的语言环境的名称（类似'fr_FR'）。
我查看了gettext源代码，并且有一个非常可怕的函数可以在所有平台上计算它（gl_locale_name，在一个名为“localename.h / c”的C文件中）。但是，这个文件似乎没有与gettext或libintl一起安装，所以我似乎无法调用该函数。 gettext是否提供了另一个函数来获取此值？或者在另一个包中（提升，滑稽，什么？）
（在相关的说明中，在C ++标准库中有一个名为std :: locale的东西，根据调用std :: locale（“”）的文档，应该创建一个具有系统设置的语言环境，除非我错了......但是Windows下的名字是'C'。这是获取语言环境名称的可行方法吗？我做错了什么？）
答案 0 :(得分：1)
在Windows上通常使用函数GetUserDefaultLCID，它返回区域设置标识符的整数值。要将LCID转换为类似'fr_FR'的字符串，您需要根据http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms776260
答案 1 :(得分：1)
原来“gl_locale_name”函数不是gettext的直接部分，而是gnulib的一部分 - http://www.gnu.org/software/gnulib。我今天刚刚发现了包裹。
因此，在我的项目中获取臭名昭着的localename.h标题是
的问题gnulib-tool --import localename
然后gl_locale_name函数在交叉编译时工作正常。
感谢大家的答案！
答案 2 :(得分：0)
您可以使用setlocale（NULL）从CRT中提取区域设置。但是从Windows，我不知道。此外，gettext是一个非常通用的函数，你必须更具体地了解gettext。